金太さんに先日の名古屋で行われたトークライブの実況頂きましたので情報としてＵＰさせて頂きます。
風呂の話、ＵＰ用と二体ある話、１５分ノーカットの話、操演の話などなどなど、三越とはまた違った面白い裏話満載ですね。
すごく臨場感あふれるレポート、ありがとうございました！
------------------------------------------------------------

金太様：「名古屋でのトークライブ」　（ヴォイスレコーダーを元に要約）

8/27 　松坂屋南館８Ｆホール　１３：３０〜
司会前説　約３分
石川ひとみさん登場　テーマ曲３番までフルコーラス歌われる。
イスが運ばれ友永・伊東両氏舞台へ

石川）　３人そろって同窓会？いえ、家族団らんという感じ。愛知県海部郡出身なの
でこの辺見て子供の頃のこと思い出した。いつも人形ごっこで遊んでいた。
声優の話が来た時、「いい経験だ、やったぞ〜！」という感じだった。
人形の声すんなり入った。歌以外の仕事は初めて。
周りはベテラン声優ばかり。収録の時、この曲どっかで聞いた…これってＸＸサン？
という不思議な感じ。この声いなかっぺ大将だ、とか。
私は何をしてるんだろう、って。

友永）　オーディションを受けて、と言われた。ストーリーの紙をもらって原画を描
けって。１ヶ月くらいたって局に行って笑ってるのとか泣いてるのとか描かされた。
プリンプリンはいろんな国へ行く。国籍がわからない。僕は若い頃オーストラリアの
劇団にいた。だからちょっと変ってたのかな。原画が飾ってあるけどちょっと日本的
じゃないのが多いと。

石川）　昨日見たら会場にプリンプリンの原画が２枚ありましたが。
（注；前日、市内でコンサートがありその時来られたらしい？）

友永）　アレ間違い。１つは「村の娘」。直しておきました。プリンプリン始めは細身
で年齢少し上だった。もうちょっとかわいい感じで、こういう感じになった。ふだん
女性作ってて子供作ったことがなかった。女性を作るのに年齢の高いものしかできな
かった。

司会）エスニックな雰囲気で木のぬくもりが伝わる。そのあたりのこだわりは？

友永）　ラーマーナヤが元になってる。孫悟空とかそのへんの雰囲気がある。ふだん木
を見てるのが仕事なのでそれを人形劇の中で出せないかと思った。

石川）　木には年輪があって・・・

友永）　プリンプリン２体あって、１つは顔アップ用。いつもアップ用に使っているの
は必ずむこうに飾ってあるの。こっちはちょっと顔が低い感じ。木の年輪がある
のでごまかしができない。

伊東）　ランカー、男っぽい動きをしなきゃいけない。

友永）　プリンちゃんが４８センチ、ランカーは９０センチあります。

伊東）　フロに入る裸のランカー、頭がはずせないのでシャワーキャップつけて風呂に
入った。

石川）　そんなシーンあったんですか？

友永）　重さ測ったことないけど、腱鞘炎になったんですよね、裸のランカーで。

伊東）　裸のランカー全部木で重いので腱鞘炎になりましたけど、がんばって休まずに
やりました。

友永）　ランカー、演歌歌うのボク自身です。子供の頃のボクはカセイジン。

石川）　友永先生、カセイジンに似てると思いませんか？耳動きます？人形は最初から
耳が動いたわけじゃないんですね？

友永）　ストーリーの中では入ってなかった。プリンプリンは目。オサゲは口。ボンボ
ンも目が動く。カセイジンもどこか…と思って耳を動かしたら石山先生が見てて、面
白いって、歌も作られた。

石川）　石山先生が考えられたわけじゃないんですね。

友永）　チンタムみたいなカラクリとかそのときの遊びみたいなものも入れていた。

伊東）　球体関節。普通の人形だと方向が決まっているが、いろんな動きができる。ゴ
ムでつながっている（と言って手をひっぱる）。繊細で肌も奇麗なお人形さんです。

友永）　プリンプリンの胸が開きすぎているという投書が、放送が始まって１ヶ月くら
いたってあって、風呂に入るシーンを作った。風呂に入る時は誰でもハダカ。その
後、ダイアナ妃が結婚されて、お姫様ってのは胸が開いているもんだな、と思うよう
になったんだろう。
僕は木ハダが見えるようなのを作ろうと球体関節にした。操作する人は大変だったで
しょう。普通の人形には球体関節ありますけど。

伊東）　チロリン村の人形はからだの内に手を入れて…ハラペコ熊に「食べさせて」っ
て差入れがいっぱい。三国史は撮影が大変で「残酷史」と言ってた。夜中の１時２時
になって…帰る時タクシーの運転手さんに見てますよって言われた。

石川）　スポンジのように吸収してた。セリフはなんとかできるけど、喜怒哀楽の声と
か、悲鳴とか出し方は助けていただいた。

友永）　石川さんとは始まる前に１回会ったくらい。

石川）　日にちが違ってたんですよね。

友永）　セリフと人形の収録日は違っていた。台本たいてい遅れてギリギリに来て僕が
まず絵を描いて打ち合わせ。人形に合わせてイスとか一つ一つ作る。次のシーンに使
えないことがあるので。人形が映えるバックの色とか。その間に声をとってる。

石川）　まず本読み。収録マイク１本とか２本くらいで、自分の番になると前に立っ
て、終ると小さくなって次の人に。

伊東）　昔は生放送で、絶対この時間に終らなきゃいけない。舞台の下でけっこうしゃ
べってる。どいて、とか、そっちに行く、とか。
…＜セリフのテープに合わせて操作タイミングを取る話＞…
「三国史」？…の頃になると映画的なワンカットずつの撮り方になって、こっちから
も注文を出すようになった。

友永）　プリンプリンの時は基本的に、合成とかない限り収録１５分通して撮る。
場面変って向こうで撮るとか、そのためにプリンプリン２体ある。

伊東）　終りがけにNG出すと、また最初からやり直し。

石川）　うわあ〜

友永）　人形の人は中腰で、下のモニター見てやってる。人形見てやってるわけじゃな
い。すごく大変。

石川）　中には頭が見えてしまったとか。

伊東）　ＮＧです。人形が３人くらい集まるシーンでは、人形は小さいけど私たちは大
きいから体を斜めに…

友永）　プリンプリン音頭など踊りではプリンももう一人、ボンボンが太鼓叩く時は３
人くらいで…

伊東）　アメリカあたりメイキング出すんですけど。

石川）　見てみたい。

司会）せっかくですから実際にやってみて…

石川）　（プリンプリンの声を出すのに集中して）
＜人形操作に合わせてプリンプリンあいさつ＞

石川）　今の再放送見ながら、どれくらいの声だったんだろうと。
（手でノドのあたりを上下して）

伊東）　油断しているとその時の自分の声がわからなくなること、声優さんありました
よ。一生懸命演技して、それを保つということは大変なんだな、と。

石川）　今までは「かつて見てたよ」という人が多かったが、今は、今、見ててくれ
る。

友永）　石川さんの出身地ですので、当時はここが一番視聴率が良かった。日本で一番
愛知県が良くなるように再放送も見てください。

伊東）　アニメとかありますけど…とっても温かみがあって…これからも人形劇を愛し
てくれたらうれしいなと思います。

＜約４０分＞
----------------------------------------------------------

このサイトはフレーム付きです。フレームが見えない方はこちらから入りなおしてください。